Encuesta

El popular servicio en Internet Calculadora de Beneficios para Jubilación disponible en Espa

por Anna Peña 

El servicio en internet más popular del Departamento del Seguro Social -"Calculadora de Beneficios para Jubilación"- está ahora en español, brindando a los hispanos los mismos cálculos de beneficios jubilatorios inmediatos y precisos que están disponibles a los que usan la versión en inglés (Seguro Social Dic 13).

Cerca de cuatro millones de personas han utilizado la versión en inglés "Retirement Estimator"  ("Calculadora de beneficio para la jubilación") en 2010, y Social Security Administration (SSA)  espera que la versión en español  ayude a los hispanos a planear un futuro financiero seguro.

Según un estudio de 2009 realizado por el Hispanic Institute for Americans for Secure Retirement, los hispanos en promedio  tienen menos probabilidad que los no- hispanos de contar con un plan de retiro patrocinado por un empleador, quedando en desventaja para acumular ingresos por jubilación.

Javier Peña, un especialista en jubilación para The Principal FinancialGroup, recomienda que, si usted tiene un empleador que iguale sus contribuciones en el plan de jubilación, debe aprovecharlo. "Es como obtener dinero gratis del empleador que estará allí para usted cuando usted se jubile siempre y cuando cumpla con los requisitos."

La calculadora tiene tres atributos importantes:

*Privacidad: El SSA consultó con expertos en privacidad  para asegurarse que sus datos personales no puedan ser usados por los ladrones de identidad. Además,  puede utilizar "un bloqueador"  para que nadie aparte de usted calcule su beneficio de jubilación. Si escoge esta aplicación, no podrá solicitar beneficios por internet.

*Interactiva: Una vez que haya ingresado los datos requeridos, puede cambiar su fecha de  "dejar de trabajar" o las futuras ganancias esperadas para  probar y comparar los diferentes escenarios.

*Precisión: Esta calculadora automáticamente utiliza información de los estados de cuenta  de su seguro social para proveer inmediatamente un cálculo aproximado de sus beneficios de jubilación

Visite segurosocial.gov para la versión en español y socialsecurity.gov/estimator para la versión en inglés.

Publicado 1-7-2013